Hieroglyphen vor Champollion

Hieroglyphen vor Champollion | Von der Antike bis zur ägyptischen Expedition

Am 27. September 1822 schickte Jean-François Champollion (1790 – 1832) Joseph-Bon Dacier, Sekretär der Académie des Inscriptions et Belles Lettres, seinen berühmten Brief, in dem er die allgemeinen Prinzipien der Hieroglyphenschrift darlegte, die er gerade hatte insbesondere dank des Steins von Rosetta entdeckt. Dieses Datum markiert die symbolische Geburtsstunde der wissenschaftlichen Ägyptologie.

Zweihundert Jahre später feiern der ägyptologische Dienst der Universität Lüttich und das Museums- und Kulturzentrum der Universität Lüttich in Zusammenarbeit mit dem Grand Curtius diese Entdeckung, die den Zugang zur Welt Ägyptens ermöglichen wird. alt, noch weitgehend unbekannt .

Vom Ende der Antike bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts hatten sich Philosophen, Historiker, Reisende und aufgeklärte Sammler eine Vorstellung von Ägypten und seinen Schriften gebildet, die weitgehend auf den Zeugnissen griechischer Autoren und Lateiner und damit auf einer verkürzten Wahrnehmung beruhte die Fakten.

Die im Grand Curtius gezeigte Ausstellung zeichnet diese merkwürdige, manchmal amüsante Geschichte der Hieroglyphen nach, die eine starke Strömung symbolischer Interpretation befeuert hat. Die ägyptische Schrift und damit die gesamte Zivilisation der Nilufer wurden manchmal auch für politische und theologische Zwecke missbraucht. Sie diente als Garantie für diejenigen, die nach einer universellen Schrift aus Symbolen suchten, losgelöst von Sprache und Sprache. Es wurde sogar eine Zeit lang verwendet, um die chinesische Kultur mit der westlichen Geschichte zu verbinden.

Die Ausstellung versammelt eine Auswahl alter Bücher, von denen die meisten in den Nachlasssammlungen der Bibliothek der Universität Lüttich aufbewahrt werden. Mehrere Objekte aus den Sammlungen der Museen der Stadt Lüttich, des Königlichen Museums von Mariemont und der Königlichen Bibliothek von Belgien vervollständigen den Rundgang und begleiten die Werke. So viele Zeugen der unterschiedlichen Interpretationsströmungen der ägyptischen Schrift im Laufe der Jahrhunderte.

In Zusammenarbeit mit den Professoren Pierre Hallot (Fakultät für Architektur) und Michaël Schyns (HEC-Liège) vervollständigen Experimente mit Augmented- und Virtual-Reality-Techniken die chronologische Reise. So wird der Besucher eine 3D-Reproduktion des um 1560 errichteten Grabmals von Hubert Mielemans in der Heilig-Kreuz-Kirche und eine Inszenierung des Lateran-Obelisken von seinem ursprünglichen Standort im Tempel von Karnak bis zu seiner heutigen sehen können Lage in Rom. Ein Lasermapping auf einer Stele aus den Sammlungen des Curtius-Museums soll dem Besucher die Organisation des Dekors und die Anordnung der Inschriften nachvollziehen.

Ein reichhaltiges Unterhaltungsprogramm (Konferenzen, Führungen, Kreativworkshops, Praktikum) finden Sie am Ende des Artikels (PDF).

Wissenschaftliches Büro

Pr Jean Winand, Ägyptologe, Erster Vizerektor der Universität Lüttich, Präsident des Museums- und Kulturzentrums
Dr. Gaëlle Chantrain (FNRS – UR Ancient Worlds – ULiège), Dr. Cécile Oger (Kuratorin – ULiège Library), Dr. Laurence Neven (UR Ancient Worlds – ULiège)
Organisation
Die Museen der Stadt Lüttich, der ägyptologische Dienst der Universität Lüttich und das Museums- und Kulturzentrum der Universität Lüttich, auf Initiative von Pr Jean Winand, Erster Vizerektor der Universität Lüttich.

Die Ausstellung „Les hieroglyphes avant Champollion“ fällt in den Rahmen der Rahmenvereinbarung zur Strukturierung und Weiterentwicklung der Zusammenarbeit zwischen Museen und den von ihnen verwalteten Sammlungen.

Katalog

Die Ausstellung wird von einem wissenschaftlichen Katalog begleitet, der von den Presses Universitaires de Liège herausgegeben wird und im Museumsshop erhältlich ist.

Hieroglyphen vor Champollion. Von der Antike bis zur ägyptischen Expedition. Jean Winand & Gaëlle Chantrain (Regie)

Partner
Föderation Wallonie-Brüssel, ULiège, Agentur für Wallonisches Erbe (AWaP), Königliche Bibliothek von Belgien (KBR), Königliches Museum von Mariemont, König-Baudouin-Stiftung.

Danke an Herrn Trevisiol.

Praktische Information

„Hieroglyphen vor Champollion“ vom 05.03 > 22.05.2022
Grand Curtius: Féronstrée, 136, 4000 Lüttich
FREIER EINTRITT
Geöffnet: Täglich 10-18 Uhr - Dienstag geschlossen - Geschlossen am 1.1., 1.5., 1.11., 2.11., 11.11. und 25.12.
Bildunterschriften der Fotogalerie
Abb. 1 - Detail des Ausstellungsplakats Quelle: Kircher, Athanase, Obeliscus Pamphilus [Obelisk Pamphilus], Rom, 1650, Folio, 560 S., Abbildungen. Copyright Uliège-Bibliothek.
2 Verglaste Galerie. Urheberrecht S. Seyen
3 und folgende: Ansichten von Räumen der Ausstellung Copyright Grand Curtius - Stadt Lüttich.